على طريق توظيف لغوي هادف قصة مثل ، ومضربه من الأمثال العربية قبل الرماء تُملأُ الكنائن اللغة الكنانة هي المخلاة التي تُوضَع بها السهام ، وهذه لا بُدَّ أنْ يُعِدّها الصياد قبل صَيْده لا وقت الصيد هذا مثَلٌ يُضرَب للاستعداد للأمر قبل وقوعه ، وربما يقال له اليوم التخطيط قصة المثل يُروى أن رجلاً خرج للصيد ، ومعه آلاته الكنانة وهي جُعْبة السهام ، والسهام ، والقوس فلما رأى ظبياً أخذ يُعدّ كنانته وقَوْسه للرمي ، لكن الظبي لم يمهله، ففَرَّ هارباً ، فقال له صاحبه وقد رأى ما كان منه قبل الرِّماء تُملأ الكنائن فصارت مثلاً و يُضرَب في كل مناسبة مشابهة، ويقال في أيِّ موضع كما هو، وبنفس ألفاظه دون أن يُغيِّر في صيغته شيء